„Das fünf Jahre währende Bombardement deutscher Städte und Gemeinden im Zweiten Weltkrieg ist ohne Vergleich in der Geschichte. Neben der Flucht und Vertreibung aus den Ostgebieten des Reiches war es die größte Katastrophe auf deutschem Boden seit dem Dreißigjährigen Krieg. Bombardiert wurden mehr als tausend Städte und Ortschaften. Auf dreißig Millionen Zivilpersonen, überwiegend Frauen, Kinder und Alte, fielen nahezu eine Million Tonnen Spreng- und Brandbomben. Mehr als eine halbe Million Todesopfer und der unwiederbringliche Verlust der seit dem Mittelalter gewachsenen deutschen Städtelandschaft waren zu beklagen.
In der nationalen Erinnerung haften die Fanale von Dresden und Hamburg. Das Los von Pforzheim, Dortmund, Darmstadt, Krefeld, Kassel und zahlreicher weiterer Städte, die ebenso eingeäschert wurden, ist kaum bekannt. Bis heute existiert keine umfassende zeitgeschichtliche Darstellung, die die tatsächliche Dimension des Geschehens und das Schicksal der Betroffenen erfasst.“
– Klappentext zu Jörg Friedrich: Der Brand (2002)
A
Aachen
Anklam
aufAnsbach[4]
Aschaffenburg
Augsburg
B
Bayreuth[5]
aufBebra am 4. Dezember 1944
Berlin
Biblis[6]
Bingen
Bonn
Brandenburg an der Havel
Braunschweig am 15. Oktober 1944
Luftangriff auf
Bremen[7]
Bruchsal[8]
Brüx
C
Celle
Chemnitz[9]
Cochem
Cottbus
Cuxhaven[10]
D
Danzig[11]
Darmstadt
Delmenhorst
Dessau
Dietzenbach 1941
Donauwörth
Dorsten
Dortmund[12]
Dresden
Düren
Düsseldorf
Operation Hurricane (1944), Duisburg
E
Eisenach
Elbing[13]
Elmshorn[14]
Emden
Emmerich am Rhein
Engelskirchen
Erfurt[15]
Erlangen
F
Feldkirch[16]
Frankfurt am Main[17]
aufFrankfurt (Oder)
Operation Tigerfish, Freiburg im Breisgau
Freudenstadt
Friedrichshafen[18]
Fürth
Fulda
G
Gemünden am Main[19]
Luftangriffe aufGera
Gießen
Göttingen
Gotha
Graz[20]
H
Hagen[21]
Halberstadt[22]
Halle (Saale)[23]
Operation Gomorrha, Hamburg
Hameln
f Hamm[24]
Hanau am 19. März 1945
Hannover[25]
Heilbronn
Helgoland[26]
Hildesheim
Luftangriffe Holzminden[27]
Homburg (Saarland)[28]
I
Ingolstadt
J
Jena[29]
Operation Queen, Jülich
K
Kaiserslautern
Karlsruhe[30]
Kassel am 22. Oktober 1943
Kassel Mission (Henschel & Sohn)
Wenn wir einen Ort suchen, das darzustellen, dann wohl diesen. Im Zentrum selbst.
Ein Raum für die Töne, die damals von Berlin bis Wien entstanden.
Von Furtwägler heisst es, dass er niemals grösser war, als in den Konzerten zwischen den Sirenen in der Nacht und die brennenden Häusern am Morgen danach in denen sie zuletzt gehört wurden. Und so sprechen sie von der Eroica und der 9. von Beethoven dann.>>>>
If we are looking for a place that represents it, then probably it would be this. In the center itself. A space for the sounds that then arose from Berlin to Vienna at that time. From Furtwägler is said, that he has never been greater than in the concerts between the sirens in the night and the burning buildings in the morning after. where they were last heard . And so they speek of the Eroica and the 9. of Beethoven.>>>>