DONO

Ora dormi, cuore inquieto,
Ora dormi, su, dormi.

Dormi, inverno
Ti ha invaso, ti minaccia,
Grida: "T'ucciderò
E non avrai più sonno".

La mia bocca al tuo cuore, stai dicendo,
Offre la pace,
Su, dormi, dormi in pace,
Ascolta, su, l'innamorata tua,
Per vincere la morte, cuore inquieto.

(GESCHENK

Schlaf jetzt, unruhiges Herz,
Schlaf jetzt, komm, schlaf.

Schlafe, Winter
Hat dich befallen, bedroht dich,
Schreit: "Ich werde dich töten
Und du wirst keinen Schlaf mehr haben."

Mein Mund gewährt, sagst du,
Deinem Herzen Frieden,
Schlafe, komm, schlaf in Frieden,
Komm, hör auf die die dich liebt,
Damit du den Tod bezwingst, unruhiges Herz)

Giuseppe Ungaretti

Sent from my iPhone
von A.W. geschickt heute Nacht