A. Der falsche Mann für die Innengestaltung des Zentrum in Deutschland (Gen.Humboldt-Forum)
Exhibit designs are being drafted by Ralph Appelbaum, who created installations for the U.S. Holocaust Memorial Museum and other sites

 

 

 

 

Appelbaum Associates :
http://www.nola.com/military/index.ssf/2012/02/troops_from_iraq_afghanistan_t.html
"The Education Center" in Washington D.C.
"At the end of a tour, visitors will reach a large screen to see veterans' faces, followed by a presentation on their shared values such as loyalty, honor, duty and a willingness to sacrifice for their country."

(Am Ende einer Tour werden Besucher einen gro§en Schirm erreichen, um die Gesichter von Veteran zu sehen, die von einer Präsentation auf ihren gemeinsame Werten - wie Loyalität, Ehre, Aufgabe und eine Bereitwilligkeit gefolgt sind, für ihr Land zu opfern.)


Appelbaum Associates :
'Each visitor also will receive a dog tag with the name of a service member who died in Vietnam, Iraq or Afghanistan. On the back, it will say "He (or she) did his duty. Will you do yours?" with a challenge for each visitor to do something positive in his or her community and report back online.'

(Jeder Besucher wird auch ein Hundemarke mit dem Namen eines Dienstmitgliedes erhalten, das in Vietnam, dem Irak oder Afghanistan starb. Auf dem Rücken wird es sagen, dass "Er (oder sie) seine Aufgabe tat. Werden Sie Ihrigen tun?" mit einer Herausforderung für jeden Besucher, etwas Positives in seiner oder ihrer Gemeinschaft zu tun und zurŸck online zu berichten.)

"Will you do yours?"
NS-Plakat "Und Du?"