http://www.syberberg.de/Syberberg4_2010/Nacht+Traum01.html

13. Dezember 2010,
Montag
Edith Clever Geburtstag

siehe auch>

1981 bis 1994
und in eigener Regie danach

Aus dem Gästebuch des Nossendorf-Raums
vom 12. Nov-8. Dez.
in der Kinemathek Berlin

http://www.syberberg.de/Syberberg4/EdithClever.html

Woher sie kam

am Tag davor auf Arte Die Zofen/Genet/Luc Bondy, in deren Raum von Bert Neumann ein grosses Bild mit Edith Clever aus Die Nacht von 1984 immer gegenwärtig ist.

ret. HJS

http://www.syberberg.de/Syberberg4_2010/Nacht+Traum02.html

 

Technisch, auch in einem solch konzentrietem Kabinett -mit einigen Ergänzungen an den anderen Wänden und auf Tischen- leicht einzurichten. Wir brauchen leider in zwei Aufnahmetagen zwei Filme hier das Sehen und Hören nach beiden Seiten zu koordinieren, weil an einem Tag Bilder und Töne im Gleichgwicht nicht erreichbar waren.

Dann aber ist hier Einsicht möglich wie sonst nicht. Und so auch nicht bisher beschrieben.

Der Nossendorf-Raum in der Kinemathek zeigte die beiden Filme Die Nacht und Ein Traum, was sonst auf gegenüberliegenden Projektionen mit sich überkreuzenden Tönen. Was Darstellung heute vermag, auf dem Theater und im Film, kann man in einer solchen Konstellation erkennen.

Was unterscheidet diese Filme und Theater.
von allen anderen.
Man kann durch sie hindurchgehen.
Und sie bewirken etwas.
Was aber ist eine Kunst, die nichts bewirkt.
Und ohne Raum und Weg hindurch.
Hinauf.