x
SPIEGEL
online
EKLAT IN DAVOS
Erdogans Wutausbruch im Wortlaut
" Sie lassen mich nicht reden" - verärgert hat der türkische
Ministerpräsident Erdogan reagiert, als er in Davos kaum auf einen emotionalen
Monolog des israelischen
Präsidenten Peres antworten konnte: Erdogans Wutausbruch im Wortlaut.
Davos/Istanbul - "Entschuldigung, bitte, nur eine Minute. Herr Peres, Sie
sind älter als ich. Sie haben sehr laut gesprochen. Ich weiß, dass
der Grund dafür Ihr Gefühl der Schuld ist. Ich werde nicht so laut
sprechen wie Sie, nur damit Sie es wissen. Wenn es ums Töten geht, mit dem
Töten kennt ihr euch sehr gut aus. Wir wissen, wie ihr Kinder am Strand
getötet und erschossen habt.Unter Euch gibt es zwei frühere Ministerpräsidenten,
die mir etwas sehr Wichtiges gesagt haben. Sie sagten, wenn wir auf Panzern und
mit Waffen nach Palästina eindringen, sind wir frohen Mutes. Und nun kommen
Sie (Peres) mir hier mit ihren Zahlen. Ich kann Ihnen auch die Namen (der Ministerpräsidenten)
sagen. Ich verurteile auch die hier (im Publikum), die diese Grausamkeiten beklatschen.
Wenn Sie für die, die diese Kinder und Menschen getötet haben, klatschen,
ist das auch ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit, wie ich meine
Recep Tayyip Erdogan Davos Schimon Peres Palästina Israel
Es gibt Tatsachen, über die können wir nicht hinweggehen. Ich habe
mir hier viel notiert, habe aber keine Gelegenheit, hier auf alles einzugehen.
(Der Moderator will ihn unterbrechen) Bitte unterbrechen Sie mich nicht. In der
Tora ist das 6. Gebot: Du sollst nicht töten.
Aber dort wird getötet.
Auch das ist noch interessant. Gilad Atzmon (ein israelisch-stämmiger Musiker
und Autor): 'Die israelische Barbarei übertrifft manchmal noch die Grausamkeit.'
Avi Chalem, der seinen Militärdienst in der israelischen Armee gemacht hat
und nun Oxford-Professor für internationale Beziehungen ist, und die britische
Zeitung 'Guardian'.
Sie beschreiben Israel als
Banditenstaat. (Der Moderater unterbricht Erdogan
hier) Vielen Dank. Für mich ist Davos damit vorbei. Ich werde nicht mehr
kommen. Sie lassen mich nicht reden. Er (Peres) hat 25 Minuten gesprochen. Ich
habe
zwölf Minuten gesprochen. Unmöglich."
Erdogan stand auf und ging.
Die
Nachrichtenansagerinnen auf allen deutschen Fernsehkanälen berichten von
einem Eklat in Davos nach dem man nun wieder sich sachlichen Themen zuwende.
So, dass über den Auftritt der deutschen Bundeskanzlerin berichtet werden
konnte
und die Lage des Finanzmarktes.
Während die Türken ihren Ministerpräsidenten jubelnd empfingen,
mit
Tränen in den Augen und der Faust in der Tasche oder erzählten wie
sie geweint haben, dasss endlich einer mit der Faust auf den Tisch geschlagen.